العودة   منتديات روعة احساس > روعــة طلعٌ نضيد > روعة ذخائر السنونو :: ذائقتكم > المكتبة وتعليم اللغات

 

المكتبة وتعليم اللغات بِ احشائها درر ـ اجتماع العظما فكرا وحرفا لكل حديث تحفه الملائكة ::

1 معجبون
 
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
#1  
قديم 2016-01-25, 03:41 PM
الغلا 1 غير متواجد حالياً
لوني المفضل Floralwhite
 رقم العضوية : 19898
 تاريخ التسجيل : Sep 2015
 فترة الأقامة : 945 يوم
 أخر زيارة : 2016-10-13 (11:13 AM)
 المشاركات : 22,545 [ + ]
 التقييم : 2147483647
 معدل التقييم : الغلا 1 has a reputation beyond repute الغلا 1 has a reputation beyond repute الغلا 1 has a reputation beyond repute الغلا 1 has a reputation beyond repute الغلا 1 has a reputation beyond repute الغلا 1 has a reputation beyond repute الغلا 1 has a reputation beyond repute الغلا 1 has a reputation beyond repute الغلا 1 has a reputation beyond repute الغلا 1 has a reputation beyond repute الغلا 1 has a reputation beyond repute
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي ماخوذ من لغتنا



ماخوذ من لغتنا



إليكم بعض الكلمات العربية التي نستعملها على أنها أجنبية وننسى أنها عربية أصيلة أخذها الآخرون وضموها إلى لغتهم

فاستعملناها على أنها انجليزية باللفظ المحرف واستعملنا ألفاظهم بدل كلماتنا وألفاظنا الناصعة الجميلة


1- Zero كلمه صفر مأخوذة من الفرنسية (zero) تكتب نفس الانجليزية ولكن


نطقها يختلف...وهي أصلا ً مأخوذة من اللاتينية (Zephyrus) عن العربية طبعا ً (صفر) والتي تعني فارغ.

3- Racketمضرب التنس، مأخوذة من الفرنسية (requite) والتي تنطق (راكية) المأخوذة من العربية (راحة) نسبه إلى راحة اليد.


4-
Orangeمأخوذة عن الفرنسية (orange) المأخوذة أصلا ً من الفارسية
(arrange) المأخوذة من الكلمة العربية (نارنج) بمعنى شجرة البرتقال.

5-
Magazineمعناها إما مجله أو مخزن للذخيرة أو البضائع, وهي أصلا ً من الكلمة
عربيه
(مخزن).

6-
Lemonمأخوذة عن اللاتينية (lemon) عن العربية (ليمون).

7-
Amberالكهرمان، مأخوذة من الانجليزية(umbra) المأخوذة من اللاتينية

والتي أصلها عربي..(عنبر).


وأيضاً . .


House = مأخوذة من كلمة (الحوش) العربية وقد دخلت لغتهم في سنة 1715م

Castle = القصر، وينطقها الفرنسيون مع أل التعريف فيقولون Alcazar


Jar = من الجرة بالعربية، والفرنسوين يقولون Jarre

Down= أسفل، مأخوذة من الكلمة العربية (دون)

Cut = قطع واللفظ واضح الصلة مع التحريف بما يناسب الإنجليزية

Canon = من القانون العربية

Candel = الشمعة.. من القنديل العربية

Tail = من كلمة ذيل العربية

Guide = دليل.... من كلمة القائد العربية

Cotton = واضحة جدا أنها (قطن)


able . capable = قابل ( ذوقابلية )

bouquet = باقة

cable = حبل

cave = كـهف

earth = أرض

cup = كوب

syrup = شراب

mirror = مرآة

tall = طول

tariff = تعريف

thick = كث ( غليض - ثخين - سميك )

waist = وسط

wail = عويل

merry = مرح


paradise = فردوس

jail = غل ( حبس - قيد )

kill = قتل


lick = لعق

germ = جرثوم

defence = دفاع

allowance = علاوة

master = مسيطر

negotiate = ناقش




lho,` lk gyjkh gyjkh




 توقيع : الغلا 1


رد مع اقتباس
 

الكلمات الدلالية (Tags)
ماخوذ , لغتنا , أو


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
من لغتنا الجميلة الغلا 1 المكتبة وتعليم اللغات 7 2016-05-02 04:16 PM
لغتنا الجميلة الغلا 1 المكتبة وتعليم اللغات 27 2015-10-21 12:49 AM
لغتنا ....الى اين...؟ ياسر عبدو روعة مرافئ الفِكر والفلسفة و المقال و النقد الأدبي 16 2013-12-26 08:12 PM
لغتنا الرائعة ياسر عبدو روعة ضبائر العطاء تنامت بودقكم للهطول الأول 2 2013-03-24 04:55 AM
لغتنا ....الى اين...؟ ياسر عبدو روعة ضبائر العطاء تنامت بودقكم للهطول الأول 4 2012-12-25 09:14 PM


الساعة الآن 03:14 PM

RSS | RSS2 | XML | MAP | HTML


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
هذا الموقع يستخدم منتجات Weblanca.com
HêĽм √ 3.2 OPS BY: ! ωαнαм ! © 2011-2012
new notificatio by 9adq_ala7sas
جميع الحقوق محفوظه لمنتديات روعة احساس

Security team

SEO 2.0 BY: ! Dreams.Com.Sa ! © 2010
تطوير وارشفة الاحلام ديزاين
مجموعة الاحلام ديزاين